GREAT NEWS!

.
Stella's Touch Health Spa is delighted that our unique high quality services, products, & customer devotion, prompted Decleor to request that our spa represent the Decleor Skin Care product line with their own "Decleor Institute" designation. Personnalized esthetic & spa services will remain as always. But once inside, a refreshed and inspiring new look & decor will soon enhance your stay with us, making it, an ultimate Health & Relaxation experience.
.

This week in review:

.
This week in review:  Employment, Hairstylist needed - www.stellastouch.com/career.html - Pamela Murray graduated to "Massage Therapist" - Welcome Janey Gumbley (Certified Reflexologist & Neuro-Linguistic Programmer) - July 20th Workshop (What is Neuro-Linguistic Programming?) - Release of our July Newsletter. Have a good an safe long Canada Day weekend.
.

Neuro-Linguistic Programming Workshop

.
Stella's Touch presents: Neuro-Linguistic Programming Workshop "Awakening to the real you!" by Janey Gumbley. Ever wondered why you seem to attract the same people to your life and the same circumstances? Would like to change some aspect of your life but feel stuck? Learn who is really driving your life and how to make a shift. July 20, 2011 from 7-9pm at Stella's Touch, 140 Craig Street, Russell Ontario. Cost 35$, register before July 15th.
.

Just moving around can help combat obesity: study

TORONTO - People who have large waistlines and don't work out can still improve their level of cardiorespiratory fitness by moving around more, suggests the co-author of a kinesiology study conducted in Kingston, Ont.

(Note: Stella's Touch does not endorse and is not responsible for the content of external links.)

.

Employment: Hairstylist needed

Employment: Needed immediately, Full-Time hairdresser for our salon in Russell Ontario. Salary, commission, or chair rental available. If you wish to expand your business by working in a rewarding spa environment, please send your resume to: info@stellastouch.com.

Emploi: besoin immédiat, coiffeuse à temps plein, avec ou sans clientelle, pour notre salon de coiffure à Russell Ontario. Salaire, commission ou location disponibles. Si vous souhaitez démontrer vos connaissances et servir une clientelle existante tout en travaillant dans un environnement enrichissant, s'il vous plaît envoyez votre CV à: info@stellastouch.com.

Congratulations to Pamela Murray

Congratulation Pamela!! We are very pleased to announce that Pamela Murray has graduated and joined the ranks of the "Registered Massage Therapist" and has teamed up with Tory Chapman for even more availability during the week and weekend.

Félicitation Pamela! Nous sommes très heureux d'annoncer que Pamela Murray est maintenant diplômé et a rejoint les rangs des "massothérapeutes" et fait équipe avec Tory Chapman pour acroître notre disponibilité la semaine et la fin de semaine.

Welcome Janey

Welcome to the team! Janey Gumbley has joined Stella's Touch. She is a certified Reflexologist and Neuro-Linguistic Programmer. For more information on both these services, please visit the following link: http://www.stellastouch.com/reflexology.html. Call the spa at (613) 482-0879 to book your sessions. Stella

Bienvenue à l'équipe! Janey Gumbley c'est jointe à Stella's Touch. Elle est une réflexologue et Neuro-Linguistique programmeur certifiée. Pour plus d'informations sur ces deux services, s'il vous plaît visitez le lien suivant: http://www.stellastouch.com/french/reflexologyf.html. Appelez le spa (613) 482-0879 pour réserver vos sessions. Stella

Online booking now available

We are happy to announce that you can now book your own appointments online. Simply click the following link, follow the instructions, create your account, and book your appointments. If you experience difficulties during the process, please contact us at (613) 482-0879. Thank you. Stella

It's our Anniversary

.
Today, March 17th, is Stella's Touch 4th Anniversary. We would like to thank our Customers, our Professionals, and anyone who helped us in realizing our dream. Your support has been tremendous and very much appreciated. Rest assured that our goal is, and always will be, to help everyone with their Health and Beauty needs. Stella.
.
Aujourd'hui, 17 Mars, est le 4e anniversaire de Touch Stella. Nous tenons à remercier nos clients, nos professionnels, et tous ceux qui nous ont aidés à réaliser notre rêve. Votre soutien a été formidable et très apprécié. Soyez assurés que notre but est, et sera toujours, d'aider tous et chacun avec leur besoins en matière de santé et de beauté. Stella.

.
Yesterday was our Nail Technician and CO-OP student day, at the "MINX Nail school". Lots of learning was had, with fantastic results. Next time you're in the spa, ask Angela and she'll explain and show you what your nails could look like during your next party, or see for yourself here: http://www.stellastouch.com/esthetics/minxnails.html.
.
Journée à l'école pour notre Technicienne en pose d'ongle ainsi que pour notre stagiaire. Une journée bien rempli de nouvelles connaissances et d'expertise. Durand votre prochaine visite, demandé à Angela pour plus d'information.

Welcome Dominique

.
Stella and the staff at Stella's Touch would like to welcome Dominique Guillaume as our new Receptionist. Dominique started her training this morning, and we therefore ask for your support and patience until she becomes familiar with the environment and booking procedures. Thank you. Stella & Martin.
.

New Gift Cards

.
Contrary to our post of February 24th, our New Gift Cards will not be implemented until the new "Online Booking Platform" is up and running. This is in order to have the two systems work seemlessly for a better online experience. We will keep updating the progression as often as possible. Sorry for the inconvenience. Stella.
.
L`implimentation de nos nouvelles Cartes Cadeaux a été reporté de quelques semaine pour coincidé avec la venue de notre nouveau système d`appointements en ligne.  Nous vous tendrons au courant régulièrement sur notre site, ici et sur notre page Facebook. Désolé du contre-temps. Stella.

March Specials

.
Stella's Touch has published its March Specials. Visit us at http://www.stellastouch.com/specials.html to find out what to do once the kids are back to school after the March Break.
.
Stella's Touch a publié ses spéciaux du mois de Mars. Visitez-nous au http://www.stellastouch.com/french/specialsf.html pour savoir quoi faire lors du retour à l'école des enfants après la relâche.

NEW / NOUVEAU

‎(NEW) We are pleased to announce that on March 7th, Gift Cards will replace our paper Gift Certificates. Purchased in any denominations, the receipients can add funds to their gift cards at any time and use it again and again to be pampered or acquire their favorite Beauty Products. Rest assured that Stella's personnal touch has been added to the presentation, making it, a one of a kind gift for your love ones.

----------------

‎(NOUVEAU) Nous sommes heureux d'announcé que débutant le 7 Mars, des cartes cadeaux seront maintenant disponible au Spa. N'importe la dénomination, le récipiendaire pourra ajouter des fonds a leurs cartes à n'importe quel temps. De cette façon ils pourront les utilisées pour des services ou produits qu`ils désirent. La touche personelle de Stella y a été ajouté pour en faire le cadeau parfait.

Part-time bilingual receptionist

BILINGUAL RECEPTIONIST (Part-time) NEEDED

Receptionists are vital to the success of any establishments. They are every company's first official representative.


Receptionist Duties:

Just as receptionists represent the face of any companies or establishments, they also represent its voice when they greet customers and/or answer phone calls. The job description includes, but not restricted to, the following functions:

- 2 to 3 days/week (9am to 5pm) with possibility of full time employment.
- Maintain a professional appearance at all times.
- Maintain the appearance of the reception area and lobby.
- Answer all phone calls where possible.
- Book appointments using provided software.
- Greet and assist visitors to ensure their stay is as plaisant as possible.
- Offer guests refreshments.
- Help with the cleaning and set-up of therapy rooms during slow periods.
- Ensure sufficient linen is available for the therapists.
- Handle questions about the business / offer brochures with business information.
- Take messages and make sure they get to the appropriate employees.
- Accept and sign incoming deliveries.
- Other functions as required.

Send your resume to info@stellastouch.com, by mail at 140 Craig Street P.O. Box 32 Russell ON, K4R1A1, or visit with us at the spa.

February Featured Product

Featured hairstyling product for February.  AG "Curl Trigger" (Unleash your inner curl). Visit with us and find out all about our featured hairstyling product. 

New Product: Minx Nails

.
Minx Nails, now available at stella's Touch. Extend fashion to your fingertips with this new trend embraced by celebrities everywhere. More info here: Minx Nails.

Thank You

.
Thank you to our customers and visitors for their support over the Holidays. With your help, Stella's Touch was able to provide the local Foodbank with over $300 in donations.

Merci à notre clientelle et visiteurs pour votre support pendant la période des Fêtes. Avec votre aide, nous avons aider la Banque Alimentaire locale avec plus de $300 en donations. Merci, Stella.

Soccer Registration / Enregistrement pour le soccer

.

Russell Annual Soccer Registration: Friday February 4th from 6pm to 9pm and Saturday February 5th from 9am to 1pm at the Arena.

 

Enregistrement Annuelle pour le soccer à Russell: Vendredi le 4 Février de 6pm à 9pm, ainsi que le Samedi 5 Février de 9am à 1pm, à l'arèna.

 

 

Happy New Year / Bonne Année

 

Stella's Touch takes this opportunity to wish its professionals, customers, and visitors, the best for the New Year. May it be filled with all your wishes, Health, and Prosperity. Be safe and see you in the New Year. Stella.

 

Stella's Touch saisit cette occasion pour souhaiter à ses professionnels, clients et visiteurs, le meilleur pour la Nouvelle Année. Qu'elle soit rempli de tous vos meilleurs souhaits, Santé et Prospérité. Soyez prudent et à l'An prochain. Stella.

 

Reminder é Rapel

.

Just a note to remind everyone that we are open on December 29th till 9pm - Dec 30th till 9pm, and Dec31st till 1pm. If you require services before the new year, please call now as only a select handful of available times remain. Stella.

Juste une note pour vous rappelez que nous seront ouvert le 29 et 30 Décembre de 9am à 9pm, et le 3 de 9am à 1pm. Si vous desirez un rendez-vous avant la nouvelle Année, appelez dès maintenant car il ne reste que peut de temps libre. Stella

3 Days left before Christmas / 3 Jours seulement avant Noel

.

‎3 shopping days left! Take advantage of our Specials: a Half Day Spa at $165, a Manicure Pedicure Combo for $70, a 60 minute Massage and Sauna session for $80, Gel Nails $55, or Cheryl's Professional Teeth Whithening package valued at $399 for only $175. All these specials can be purchased as Gift Certificates for a pe...rfect Health, Beauty, and relaxation gift for your love one. Visit or call (613) 482-0879. Stella.

 

3 jours avant Noel! Profitez de nos spéciaux: Demi-Journée Spa à 165$, Manucure Pédicure Combo 70$, Massage 60 Minutes et Sauna Infrarouge 80$, Ongles de Gel 55$, ou Traitement de blanchissement des dents 175$, régulier 399$. Ces spéciaux peuvent tous être achetés sous forme de Certificats-Cadeaux pour l'ultime cadeau Santé et Beauté. Visitez ou téléphonez au (613) 482-0879. Stella

 

 

Only 3 day left!

.

There's only 3 days left after today! Visit with us at http://www.stellastouch.com to give the Gift of Health & Beauty. Gift Certificates can be purchased in our online store or at the Spa. Don't wait! Call (613) 482-0879 now! Stella.

 

Seulement 3 jours avant le grand jour! Faite l'achat de vos Certificats Cadeaux directement sur notre site à http://www.stellastouch.com ou lors de votre prochaine visite au spa. Donner le cadeau de la Santé et de la Beauté à un(e) bien-aimé(e). Stella.

 

 

Notez

.
Veillez noter que nous seront fermé les 25, 26, et 27 Décembre 2010. Merci, et Joyeuse Fêtes. Stella.
.

Please Note

.
Please note that we will be closed December 25, 26, and 27, 2010. Thank you, and Happy Holidays. Stella